ÁÒÌÚËã°á¤Á¤ã¤ó
Îø¤·¤Ž»Ž²ŽÄ
Ëã°á¤Á¤ã¤ó¤ÎºÇ¿·¶ÊŽ¢I can do it nowŽ£(Îø¤·¤Ž»Ž²ŽÄwɽµ¡Ä»öÁ°¹ðÃÎÈÖÁȤǤÏÁ´¤ÆÂçʸ»ú¤À¤Ã¤¿È¦¤Ç¤¹¤¬)¤¬¼çÂê²Î¤ÎNHK¶µ°éŽÃŽÚŽËŽÞ±Ñ¸ìŽ±ŽÆŽÒŽ°Ž¼Ž®ŽÝŽ¢ŽØŽÄŽÙŽÁŽ¬ŽÛ2Ž£¤¬¤¤¤è¤¤¤èŽµŽÝŽ´Ž±³«»Ï¤·¤Þ¤¹
ŽØŽÄŽÙŽÁŽ¬ŽÛ2
2010ǯ03·î29Æü(·î)ÊüÁ÷³«»Ï
NHK¶µ°é
(·î)¡Á(ÌÚ) 23:00¡Á23:10
*ºÆÊüÁ÷*
(ÅÚ) 12:20¡Á13:00 (·î¡ÁÌڤޤȤá¤Æ)
(·î)¡Á(ÌÚ) 06:45¡Á06:55(Íâ½µ¤«¤éÁ°½µÊ¬)
¼çÂê²Î Mai Kuraki
I can do it now (ȯÇä̤Äê)
¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¤¤è¤¤¤èËã°á¤Á¤ã¤ó¤Î¿·¶Ê¤â¤ªÈäϪÌܤǤ¹¤¬¤¤Ã¤È»öÁ°¹ðÃÎÈÖÁÈÄøÅÙ¤ÎŤµ¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡Ä
°ì±þÁêËФ¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç;ÄøÂ礤ʎƎŽ°Ž½¤Ç¤â¤Ê¤¤¸Â¤êÈÖÁȤÎÊüÁ÷¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬ºÇ½é¤ÎÅÚÍˤκÆÊüÁ÷¤Ï¹â¹»Ìîµå¤Î·è¾¡¤ÈÈï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡Ä¹â¹»Ìîµå¤¬½ç±ä¤È¤Ê¤ë¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ëȦ¤Ê¤Î¤ÇÃí°Õ¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹(¤É¤¦¤ä¤é¹â¹»Ìîµå·è¾¡¤Î¾ì¹ç¤ÏÁí¹ç¤Ç12:30¡Á¤ÎÊüÁ÷¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç±Æ¶Á¤Ï¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ä)
ŽØŽ±ŽÙŽÀŽ²ŽÑ¤Ç´Ñ¤ë¤Ê¤êŽÚŽ¯Ž¸¤Ê¤ê¤¬°ìÈ֤Ǥ¹(¾Ð)
¿ʬ(Çú)
L(^^).O(^^).V(^^).E(^^)
Love to Mai.K ¡ù
KAkashi
ÁÒÌÚËã°á¤ÎMai.K Diary : ½Õ¤Ï¤Þ¤À¡©¡©
¥³¥á¥ó¥È
¥³¥á¥ó¥È°ìÍ÷ (14)
(¤É¡¼¤â¡¼¡ª¼Â¤Ï¡¢¸«¤Þ¤·¤¿¤è¡¢Little Charo 2¤ÎºÆÊü¤ò¡ª¥¹¥È¡¼¥ê¤Ï°×¤·¤¤¤Í¡Á¡£Mai-K¤Ê¤é100¡ó»úËë¥Ê¥·¥â¥ó¤Ç¤·¤ç¡¢Shelly,¡¡Michael¤¬±Ñ¸ì¥â¡¼¥É¤Î»þ¤Ç¤µ¤¨¤â!ÌÚÍˤÀ¤±¸«¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡¢Èà½÷¤Î¾ì¹ç¡£°ø¤ß¤Ë¡¢½é¿´¼Ô¤Ë¤Ï¤¤¤¤Îý½¬ºàÎÁ¤Ç¤¹¤è¡£Mai-K¤¬½Ð¤Æ¤¿¤é¥Ê¥¡...¡£ÌÞÏÀ¡¢¼çÂê²ÎI can do it now¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ç¤¹¤·¡¢ÈÖÁȤ˥ԥå¿¥·¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£YouTube¤«¤é¤â¤¦Íî¤È¤»¤ë¤Î¤«¥Ê¥¡¡£)
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ùŽºŽÒŽÝŽÄ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¢ö
±Ñ¸ì´®Ç½¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¢ö
À¨¤¤¤Ç¤¹!!
¼«Ê¬¤Ï¤ªµ¤³Ú¤Ë¡Ê¾Ð¡Ë´Ñ¤Æ¤Þ¤¹¢ö
À¨¤¤¤Ç¤¹!!
¢ªWell, lots of people tell me the same. I don't have as many experiences overseas as Mai-K, though... And so did show-cat, who blogs Mai-K Diaries in English regularly. I wouldn't write an English blog if Mai-K didn't understand it.(¤¤¤ä¡Á¡¢¤è¤¯¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Mai-KÄø³¤³°·Ð¸³¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¡¤¢¤ÎMai-K Of The Truth¤òÏ¢ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëshow-cat¥µ¥ó¤âƱ¤¸¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢±Ñ¸ì¤Î¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎBlog¤Ê¤é¥ï¥¶¥ï¥¶English¤Ç¥«¥¥³¤Ï¤·¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£)
¼«Ê¬¤Ï¤ªµ¤³Ú¤Ë¡Ê¾Ð¡Ë´Ñ¤Æ¤Þ¤¹¢ö
¢ªNever mind! You don't have to worry about Eng. like you have studied at school. The trouble is that most English teachers at Jr. and Sr. high themselves(even some university professors who major in English literature and linguistics) don't know everyday Eng. Think about it; nobody can promise you can communicate with English-speaking people even if you have struggled with notorious English at Jr. and Sr. high! Therefore, I would say it may be more effective to deal with easy stuff like Little Charo 2. I may sound condescending, but please take no offense. I'm still trying to improve my language skills because English isn't my mother tongue... (¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡ª¥ï¥¶¥ï¥¶¡¢³Ø¹»±Ñ¸ì¤ß¤¿¤¤¤Ë·ø¶ì¤·¤¯¹Í¤¨¤ëɬÍפʤɤʤ¤¤ó¤Ç¤¹¤«¤é!¤¢¤ì¤Ï¶µ¤¨¤Æ¤¤¤ëÀèÀ¸Êý¼«¿È¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬(º¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë±Ñʸ²Ê¤ÎÂç³Ø¶µ¼ø㤵¤¨¤â)¸½¼Â¤Î±Ñ¸ì¤òÃΤé¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡£¹Í¤¨¤Æ¤â¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¢Ãæ³Ø¹â¹»¤Ç½¬¤Ã¤¿°Ì¾¹â¤¼õ¸³±Ñ¸ì¤Ç°Àï¶ìÆ®¤·¤Æ¤â¼ÂºÝÂçȾ¤Î¿Í¤Ï±Ñ¸ì¤Çcommunicate½ÐÍè¤ë¤Ã¤ÆÊݾڤϤʤ¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£¤À¤«¤é¡¢Little Charo 2¤Î¤è¤¦¤Ê°×¤·¤¤¤â¤Î¤«¤é¤ä¤Ã¤Ä¤±¤¿Êý¤¬¸úΨŪ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ó¤Ê°Î¤½¤¦¤Ê¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë»ä¤âȯŸÅÓ¾å¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬...¡£)
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ù
show-cat¤µ¤ó¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤«¢ö
¤Á¤ç¤Ã¤È±Ñ¸ì¤ÎŽºŽÒŽÝŽÄ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤±¤É(¾Ð)
³§¤¬³§±Ñ¸ì¤òɬÍפȤ¹¤ë¤Î¤«¤ÏÅƤâ³Ñ±Ñ²ñÏÃŪ¤Ê³Ø¹»¶µ°é¤âɬÍפʤΤ«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í
¸«¤Æ¤Æ¤â¤Ä¤¤¤Ä¤¤±Ñ¸ì¤Î»úËë¤ò¤ª¤¤¤«¤±¤Æ¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤«¤é¡Ä
¤â¤Ã¤È¤â°ÕÌ£¤ÏËؤɤ狼¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬(¾Ð)
¤Á¤ç¤Ã¤È±Ñ¸ì¤ÎŽºŽÒŽÝŽÄ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤±¤É(¾Ð)
¢ª1.Well, actually, yes. I just encountered his blog, Mai-K Of The Truth on Mai-K Diary, which motivated me to interact with him in English there. But the problem is he is too busy to respond to our comments right now... We have no choice but to leave him alone. So have you ever writ£ôen to him before?
(¤¨¤¨¡¢¼Â¤Ï¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£Mai-K Diary¤Ë¤¢¤ëÈà¤Î¥Ö¥í¥°Mai-K Of The Truth¤Ë¤¿¤Þ¤¿¤Þ¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬±Ñ¸ì¥Ö¥í¥°¤¹¤ë¥¥Ã¥«¥±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Àº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤ËËܿͤÏ¿˻¤Ê¤ó¤Çº£¤Ï¥ì¥¹¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é¡¢Êü¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£¤½¤ì¤Ç¡¢show-cat¥µ¥ó¤È°ÊÁ°¤ä¤ê¼è¤ê¤·¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?)
2.I don't mind whether you blog in English or Japanese to me. It's completely up to you. I'll be happier if you use Eng., to tell the truth. And we sure will have more chances to deal with Eng and improve our skills.
(¥Ö¥í¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï±Ñ¸ìµÚ¤ÓÆüËܸì¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£100¡ó¤ªÇ¤¤»¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢±Ñ¸ì¥Ö¥í¥°¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È´ò¤·¤¤¤À¤±¤É¤Í¡¢¼Â¤Ï¡£¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢³Î¼Â¤Ë±Ñ¸ì¥Ö¥í¥°¤¹¤ëµ¡²ñ¤¬Áý¤¨¤ë¤·¥¹¥¥ë¥¢¥Ã¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤·¤Í¡£)
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ù
show-cat¤µ¤ó¤Ïº£¤Ç¤³¤½ŽÌŽÞŽÛŽ¸ŽÞ¾å¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤ÏËؤɤ·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬Ì̼±¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·ºÇ¶á¤Ï¤È¤¢¤ë»ö¤Ç¸òή¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
Æü¾ïÀ¸³è¤Ç¤Ï´°Á´¤Ë(¾Ð)±Ñ¸ì¤ÏÉÔÍפʤó¤Ç¤¹¤¬³°¹ñ¸ì¤Ç¤ÎŽÌŽÞŽÛŽ¸ŽÞ¤È¤¤¤¦¤Î¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹
¤½¤ì¤Î¼Â¸½¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ±Ñ¸ì¤¬°Æ³°¿È¶á¤Ê¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í
½ÐÍè¤ë½ÐÍè¤Ê¤¤¤ÏÊ̤Ȥ·¤Æ¡Ä(¾Ð)
¢ªOh, really!? You have seen him at Mai-K lives, haven't you? He knows more about Mai-K. I knew nothing about the events before and after the lives(Iri- and De-machi) until he explained the details to me. Of course, I've never joined the events, either. On top of that, I've enjoyed her lives only twice. I suppose taking part in both of the events may be a must to enjoy Mai-K lives more. What about you? Have you ever joined Iri- and De-machi?
(¥Þ¥¸¥Ã¤¹¤«¥¡!?¤¸¤ãMai-K¤Î¥é¥¤¥Ö¤Ç²ñ¤Ã¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç?show-cat¥µ¥ó¤Ï»ä¤è¤ê»ö¾ð¾Ü¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¥§¡£¤¢¤Î¿Í¤Ë¾ÜºÙ¶µ¤ï¤ë¤Þ¤ÇÆþ¤êÂÔ¤Á¤ä½ÐÂÔ¤Á¤Î¤³¤È¤ÏÁ´Á³ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡¢¼«Ê¬¡£ÌÞÏÀ¡¢»²²Ã¤·¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤·¡£°ø¤ß¤Ë¡¢¥é¥¤¥Ö¤Ë¤Ï2²ó¤À¤±¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Mai-K Live¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤ó¤Ê¤éÆþ¤êÂÔ¤Á¡¢½ÐÂÔ¤ÁξÊý»²²Ã¤¹¤ë¤Î¤¬É¬¿Ü¾ò·ï¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¤½¤ì¤Ç¡¢¼ÂºÝÆþ¤êÂÔ¤Á¡¢½ÐÂÔ¤Á¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹?)
¤½¤ì¤Î¼Â¸½¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ±Ñ¸ì¤¬°Æ³°¿È¶á¤Ê¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í
½ÐÍè¤ë½ÐÍè¤Ê¤¤¤ÏÊ̤Ȥ·¤Æ¡Ä(¾Ð)
¢ªCertainly, he has been trying very hard to get his message across to English-speaking people. And I hear that's one of his purposes to blog on Mai-K Diary in Eng. So I think highly of his decision to blog about Mai-K Diary in English. That's because I could see his positive motivation to express himself. The bottom line is it's crucial never to lose motivations for improvement.
(³Î¤«¤Ë¡¢¤¢¤Î¿Í¤Ï±Ñ¸ì¹ṉ̃¤Ë¼«Ê¬¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅÁ¤¨¤è¤¦¤ÈÅØÎϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¤½¤ì¤¬±Ñ¸ì¤ÇMai-K Diary¤Ë¥«¥¥³¤¹¤ëÌÜŪ¤À¤È»Ç¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤éÈà¤Î±Ñ¸ì¤ÇMai-K Diary¤Ë¥«¥¥³¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦·èÃǤò¹â¤¯É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£»ä¤Ë¤Ï¼«¸Êɽ¸½¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦Á°¸þ¤¤Ê»ÑÀª¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡£Íפϡ¢¾å㤹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¥Ã¥«¥±¤òÀäÂмº¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤¬ÂçÀڤäƤ³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£)
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ù
show-cat¤µ¤ó¤È¤Ï;¤ê¤¸¤Ã¤¯¤ê¤ªÏ乤뵡²ñ¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬ÃΤé¤Ê¤¤´ÖÊÁ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í
°ÊÁ°¤Ï¤Û¤Ü³§¶Ð¤Ç¤·¤¿Æþ¤êÂÔ¤Á½ÐÂÔ¤Á¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤³¤³1¡Á2ǯ·Á³¼²½¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤Î»þ¤Î¾õ¶·¤Ç»²À路¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤È¤Ï¸À¤¨(¾Ð)ºòǯ¤ÏÆþ¤ê¤¬ÀŲ¬Ž¥Î¶¥±ºêŽ¥»Ô¸¶¤Ë½Ð¤¬Î¶¥±ºê¡Ä¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ç¤¹¤Í
¤Þ¤¡ŽÌŽÞŽÛŽ¸ŽÞ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤±¤¿¤é¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤È¤Ï¸À¤¨(¾Ð)ºòǯ¤ÏÆþ¤ê¤¬ÀŲ¬Ž¥Î¶¥±ºêŽ¥»Ô¸¶¤Ë½Ð¤¬Î¶¥±ºê¡Ä¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ç¤¹¤Í
¢ªIri- &¡¡De-machi have become routine You don't say! I have been looking forward to both events next time I take part in Mai-K live. What I'm concerned about is some fans may get discouraged even by Mai-K lives if this routine keeps going on. However, I doubt both events will be boring forever.
BTW, I enjoy Little Charo 2 and find it quite an adventurous story. Charo risks his life to save Shota in the Middle World. What do you think?
Now I would like to give you one question; what do you say, "´í¤Ê¤¤¡¢Charo!"¡¡in English?
(Æþ¤êÂÔ¤Á¤â½ÐÂÔ¤Á¤â·Á³¼²½!?¡¡¤Þ¤µ¤«¡ª¤³¤ó¤ÉMai-K¤Î¥é¥¤¥Ö¹Ô¤¯¤È¤¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ë¤Ê¥¡...¡£¿´ÇۤʤΤϤ³¤Î¤Þ¤Þ·Á³¼²½¤¹¤ì¤ÐMai-K Live¤Ë¤µ¤¨¸¸ÌǤ·¤Æ¤¯¤ë¥Õ¥¡¥ó¤â½Ð¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¡±Êµ×¤Ë¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡£
¤È¤³¤í¤Ç¡¢Little Charo 2ÌÌÇò¤¤¤Ã¤¹¤Í¥§!¤½¤ì¤Ë¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ëÏäǤ¹¤·¡£Charo¤Ï´Ö¤Î¹ñ¤ÇShota¤òµß¤¦¤¿¤á¤ËÌ¿¤òÅÒ¤±¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤É¤¦»×¤¤¤Þ¤¹?
¤µ¤Æ¤³¤³¤ÇÌäÂê¡¢Ž¢´í¤Ê¤¤¡¢Charo!Ž£¤ò±Ñ¸ì¤Ç²¿¤È¸À¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
Hint: ľÌõ¤¹¤ì¤Ð¡¢Ž¢³°¤ò¸«¤í¡¢Charo!Ž£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ù
"Look out"¤Ç¤¹¤«????(¾Ð)
½ÐÂÔ¤ÁÆþ¤êÂÔ¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âŽµŽÌŽßŽ¼Ž®ŽÝ¤ÎŽ»Ž°ŽËŽÞŽ½¤ÇŽ×Ž²ŽÌŽÞËÜÊԤȤϲ¿¤é´Ø·¸¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤·ÅöÁ³Ž×Ž²ŽÌŽÞ¤À¤±¤Ç½¼Ê¬³Ú¤·¤á¤ëȦ¤Ç¤¹
¤Þ¤¿¤½¤Î³«ºÅ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ÊÁ°¤«¤é°Û¤ò¾§¤¨¤Æ¤¤¤ë¿Íã¤â¤¤¤Þ¤¹¤·Ç«¤íŽ×Ž²ŽÌŽÞ¤Ë°±Æ¶Á¤¬¤¢¤ë¤È¸À¤¤ÀÚ¤ë¿Íã¤â¤¤¤ëÄø¤Ç·Á³¼²½¤·¤Æ¤¤¤ë¸½¾õ¤Ç¤ÏºÆ¹Í¤¹¤Ù¤»ö¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó
¤Þ¤¡¼«Ê¬¤ÏÀ޳Ѥι԰٤ò̵¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊɬÍפϤʤ¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¤½¤³¤Þ¤Ç¤ÎŽÌŽ§ŽÝŽ»Ž°ŽËŽÞŽ½¤ò¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤À¤«¤é¤³¤½Ëã°á¤Á¤ã¤ó»Ï¤áŽ½ŽÀŽ¯ŽÌ¤Î³§¤µ¤ó¤Ë;·×¤ÊÉéô¤ò³Ý¤±¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç³§¶Ð¤ò»ß¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä
¢ªExcellent! That's commonly used expression when you find someone in danger. You must say that in a loud voice so he/she can notice it. I wanted Shelly to talk about that expression on the program, as a matter of fact.¡¡
(ÁÇÀ²¤é¤·¤¤!¡¡¤³¤ì¤Ï´í¸±¤ÊÌܤËÁø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ËÂФ·¤è¤¯»È¤¦É½¸½¤Ç¤¹¡£Ã¢¤·¡¢Áê¼ê¤Ëµ¤¤Å¤¯¤è¤¦¤ËÂ礤ÊÀ¼¤Ç¸À¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¥À¥á¤Ç¤¹!¼Â¤Ï¡¢Shelly¤Ë¤³¤Î¤³¤È¤òÈÖÁȤÇÏä·¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£)
½ÐÂÔ¤ÁÆþ¤êÂÔ¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âŽµŽÌŽßŽ¼Ž®ŽÝ¤ÎŽ»Ž°ŽËŽÞŽ½¤ÇŽ×Ž²ŽÌŽÞËÜÊԤȤϲ¿¤é´Ø·¸¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤·ÅöÁ³Ž×Ž²ŽÌŽÞ¤À¤±¤Ç½¼Ê¬³Ú¤·¤á¤ëȦ¤Ç¤¹
¤Þ¤¿¤½¤Î³«ºÅ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ÊÁ°¤«¤é°Û¤ò¾§¤¨¤Æ¤¤¤ë¿Íã¤â¤¤¤Þ¤¹¤·Ç«¤íŽ×Ž²ŽÌŽÞ¤Ë°±Æ¶Á¤¬¤¢¤ë¤È¸À¤¤ÀÚ¤ë¿Íã¤â¤¤¤ëÄø¤Ç·Á³¼²½¤·¤Æ¤¤¤ë¸½¾õ¤Ç¤ÏºÆ¹Í¤¹¤Ù¤»ö¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó
¢ªI must say the events before and after Mai-K live can lead to controversy. I'm very shocked to hear that some people are against holding the events. And I have no idea why the events have a bad effect on the lives. However, since I have never participated in the events, I would like to join them no matter what they say. Things might be different from their negative opinions.
(Æþ¤êÂÔ¤Á¤ä½ÐÂÔ¤Á¤¬ÏÀµÄ¤ò¸Æ¤Ö²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Þ¤»¤ó¤Í¡£³«ºÅ¤ËÈ¿ÂФ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥ó¤¬¤¤¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¥·¥ç¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¡¢¥é¥¤¥Ö¤Ë°±Æ¶Á¤¬¤¢¤ëÍýͳ¤¬¤ï¤«¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¤¬¡£¤·¤«¤·¡¢¼«Ê¬¤ÏÆþ¤êÂÔ¤Á¤ä½ÐÂÔ¤Á¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Ã¯¤¬²¿¤È¸À¤ª¤¦¤È»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£³«ºÅ¤ËÈÝÄêŪ¤Ê°Õ¸«¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡£)
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ù
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Á¡ù
(¡æ¢¦¡å)ŽÉŽ¼
½ÐÂÔ¤ÁÆþ¤êÂÔ¤Á¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¹¥°Õ¤Î¤â¤Î¤È¤¤¤¦Ç§¼±¤ò¤ª»ý¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ»²²Ã¤µ¤ì¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹
²áµî¤Ë¤ÏÅöÁ³¤Î¸¢Íø(³«ºÅ¤¬Åö¤¿¤êÁ°)¤À¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤â»þÀÞ¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡Ä
¼è¤ê´º¤¨¤ºÉ´Ê¹¤Ï°ì¸«¤Ë¤·¤«¤º¤Ç¤¹¤«¤éµ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í
²áµî¤Ë¤ÏÅöÁ³¤Î¸¢Íø(³«ºÅ¤¬Åö¤¿¤êÁ°)¤À¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤â»þÀÞ¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡Ä
¼è¤ê´º¤¨¤ºÉ´Ê¹¤Ï°ì¸«¤Ë¤·¤«¤º¤Ç¤¹¤«¤éµ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í
¢ªYou're right! Seeing is believing. Again, I'd like to take part in the events before and after Mai-K live, anyway.
BTW, do you enjoy Little Charo 2 on NHK program?To get the whole story, why don't you check the URL; http://cgi2.nhk.or.jp/charo-nclub/index.cgi and try all the tests and trainings on it? You'll be able to make sure if you understand it correctly.
(¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡ªÉ´Ê¹¤Ï°ì¸«¤Ë¤·¤«¤º¤À¤«¤é¡¢¤¯¤É¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ë¤«¤¯»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤³¤í¤Ç¡¢Little Charo 2¤ÏÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤«?ÏäÎÆâÍƤòÍý²ò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢URL¤òCheck¤·¤Æ¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¥Æ¥¹¥È¤ä¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤ËÄ©À路¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?Àµ³Î¤ËÇÄ°®½ÐÍè¤Æ¤ë¤«³Î¤«¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¤é¡£)